Len preto

Tento článok vyšiel v marcovom čísle Magazínu o knihách v roku 2025. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.

Matthew McConaughey, Renée Kurilla (ilustrátorka): Len preto 

(prel. Alexandra Ladzianska, Tatran 2024)

Bolo by super, keby život bol menej komplikovaný a ľahšie zvládnuteľný! No len preto, že si to niekedy želáme, neznamená, že taký aj bude.

Niekedy je ťažké zorientovať sa – vo svete, v ostatných, v sebe samom. Občas je všetko zložité, ba až rozporuplné! Aj na to sa však dá hľadieť optimisticky. Americký herec Matthew McConaughey v knihe Len preto ukazuje, že protirečenia sú všade okolo nás a že je to v poriadku. Prečo? Pretože nás robia takými, akí sme...

„Len preto, že si to mala upratať, neznamená, že si to urobila poriadne. Len preto, že ti to prešlo, neznamená, že to máš robiť stále. Len preto, že si niečo pokašlala, neznamená, že si vo všetkom zlyhala. Len preto, že ťa nepočujú, neznamená, že k tomu nemáš čo povedať. Len preto, že je to sen, neznamená, že to raz nemôže byť pravda.“ 

Autor zmieňuje príklady zo života – rôzne situácie, zlyhania, odhaľuje ťaživé myšlienky, emócie. No nekarhá,  neodsudzuje, nepodceňuje. Namiesto toho siaha po povzbudení, nádeji, optimizme. Čitateľ vidí, že je v poriadku chcieť byť iný ako ostatní a robiť veci po svojom.

„Len preto, že slnko zapadlo, neznamená, že už nevyjde. Pretože každý deň je dar a každý jeden prináša nové prekvapenie,“ prečíta si čitateľ a ocitne sa na konci „protirečivej knihy“ – prekvapivo výstižnej, nepretržite empatickej a citlivej, miestami prísnej a kde-tu humornej. Deti určite zaujme, pretože sa v nej opakovane nájdu a nájdu v nej aj povzbudenie, podporu, vieru v ich schopnosti. Ale pozor! Len preto, že je táto kniha plná múdrych myšlienok, trefných a zaujímavých ilustrácií, a má čo povedať deťom, neznamená, že si ju nemajú prečítať aj dospelí. Aj im má čo povedať či pripomenúť.