Vyhľadávať v tomto blogu

nedeľa 28. apríla 2024

Vianoce (nie) sú len o darčekoch

Tento článok vyšiel v decembrovom čísle Magazínu o knihách v roku 2023 (vydanom koncom novembra 2023). Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihami detailnejšie zoznámiť.
 
(Nielen) obchody v reálnom i vo virtuálnom svete nás už týždne upozorňujú na blížiace sa Vianoce a zaplavujú nás „neodolateľnými“ vianočnými nákupnými tipmi. Veď čo je dôležitejšie ako štedro obdarovať svoju najbližších (najmä deti!)? Nuž, dôležitejšieho je toho dosť a zimno-vianočné detské knihy sú toho ilustrovaným dôkazom.
 
Všetkého musí byť veľa – najmä veľa darčekov a jedla. O tom sú Vianoce! Aspoň tak to (nielen) na deti pôsobí pri sledovaní predvianočného diania v obchodoch, na televíznych obrazovkách, a často aj svojich blízkych. Ak deťom ponúkneme pozorne vybrané knihy, umožníme im vidieť, že (pred)vianočné obdobie môže vyzerať inak – slávnostnejšie, napriek zjavnej skromnosti bohatšie. Darčeky a dobroty v nich síce nechýbajú, ale Vianoce na nich nestoja...
 
 
Moje prvé Vianoce
 

Elena Rabčanová: Moje prvé Vianoce (Fortuna Libri 2023)

 
 
Najmenší čitatelia, ktorí zažijú Vianoce prvýkrát, sa s nimi môžu v predstihu zoznámiť na stránkach leporela Moje prvé Vianoce od Eleny Rabčanovej. Vianočne ladené obrázky sú prispôsobené ich čitateľským potrebám – sú kontrastné a jednoduché (ale zároveň pútavé).

Chalúpku v snehovej guli zasypáva sneh, bielu stránku zdobí červená vianočná ruža, prekrojené jabĺčko sa pýši sýtou červenou farbou... Tieto knižné Vianoce sú úplne bez slov – tie určite ochotne doplní rodič, ktorý ich zažije spolu s dieťaťom.

Titul Moje prvé Vianoce je podľa vydavateľa určený pre deti od troch mesiacov.
 


Vianočná ulička

 
Jonathan Emmett, Ingela Arrhenius (ilustrátorka): Vianočná ulička 
(prel. Mária Lachkovičová, Slová 2023)

 
Ak chcete s deťmi zažiť príjemnú prechádzku vianočne vyzdobenými uličkami, stretnúť sviatočne naladených okoloidúcich a nerušene si vychutnávať vianočnú atmosféru, nemusíte ani opustiť svoj vyhriaty príbytok. Stačí siahnuť po leporele Vianočná ulička.

Určite vás prekvapí dĺžka tohto rozkladacieho leporela – na jeho rozloženie treba poriadny kus priestoru (meria 2,5 metra)! Oplatí sa mu ho poskytnúť a potom už môžete vkročiť do neznámej uličky. Natrafíte tu na rôzne zvieratá – lišiak si domov donesie vianočný stromček, jeleň je ovešaný darčekmi... Pozor na guľujúcich sa kamarátov! Ak vás zaujíma, čo práve robia obyvatelia miestnych domov, stačí otočiť okienka a nakuknúť do ich obydlí. A to ešte nie je všetko, čo vám leporelo ponúka – môžete vykročiť aj na prechádzku do zimnej prírody. Stačí sa zahľadieť na leporelo z druhej (zadnej) strany...  

Leporelo očarí malých i veľkých čitateľov roztomilými ilustráciami, poteší ich sviatočnou atmosférou a radosťou, ktorá z neho vyžaruje. Vianočná ulička je miesto, ktoré deti rady navštívia, dôkladne ho preskúmajú a azda ochotne rozvinú príbehy jej obyvateľov. A keď práve nebude čas na návštevu, môžu si nechať leporelo rozložené, nech je Vianočná ulička súčasťou a ozdobou ich domovov (nielen) počas Vianoc.
 

 

Môj adventný kalendár – Vianočná dielňa

 
Môj adventný kalendár – Vianočná dielňa 
(prel. Lenka Sobolíková, Ikar – Stonožka 2023)

 
Knižný adventný kalendár je sympatickou alternatívou sladkého adventného kalendára. Minulý rok nám vydavateľstvá ponúkli niekoľko zaujímavých titulov a tento rok vydali ďalšie, napríklad Môj adventný kalendár – Vianočná dielňa. Kalendár obsahuje dvadsaťštyri malinkých knižočiek, ktoré sú len o niečo väčšie ako klasická čokoládka z kalendára.

Knižky deťom postupne rozprávajú adventný príbeh odohrávajúci sa na dvoch miestach – v Santovej vianočnej dielni (a tiež v jeho domácnosti) a v rodine súrodencov Nelky a Lukáška.

Santa a škriatkovia majú v decembri ešte (o trošku) viac práce ako kuriéri v našom svete – treba si prečítať vianočné želania detí, vyrobiť darčeky, všetky zabaliť, naložiť na sane... Nelka s Lukáškom sa na Vianoce už veľmi tešia a radostne sa na ne pripravujú, podieľajú sa na vytváraní vianočnej atmosféry – zdobia domácnosť, vyrábajú ozdoby a darčeky, navštívia susedu, vystúpia na vianočnej besiedke... Každá knižka má pre dieťa kúsoček príbehu a pripomína, že Vianoce sú každým dňom (a knižkou) bližšie. Kalendár je vhodný pre deti od troch rokov.
 


Čakáme na Vianoce

 
Elena Slobodová, Elena Rabčanová (ilustrátorka): Čakáme na Vianoce: 
Adventný kalendár s tradičnými slovenskými zvykmi (Fortuna Libri 2023)

 
Ďalším knižným kalendárom, ktorý tento rok pristál na pultoch kníhkupectiev, je titul Čakáme na Vianoce: Adventný kalendár s tradičnými slovenskými zvykmi.

Jeho tvrdé strany zdobia ilustrácie Eleny Rabčanovej a na každej dvojstrane sú umiestnené otváracie okienka (spolu ich je dvadsaťštyri). Po ich otvorení sa k slovu dostáva Elena Slobodová, ktorá deťom rozpráva o advente a o tradičných slovenských zvykoch s ním spojených - koľko trvá advent a čo ním oslavujeme, čím sú výnimočné jednotlivé adventné nedele, aký zvyk sa spája s 13. decembrom...

Autorka sa čitateľovi prihovára, priateľsky ho nabáda, aby sa daný zvyk stal súčasťou aj jeho čakania na Vianoce. Štvrtého decembra odstrihni halúzku čerešne alebo jablone, napeč si medovníky podľa uvedeného receptu, zmajstruj kŕmidlo pre vtáčiky, zhotov vianočné ozdoby...

Adventný kalendár je poučný, ale dieťa nepoučuje ani nezaťažuje množstvom faktov. Je plný zaujímavých zvykov – niektoré sú stále súčasťou mnohých slovenských rodín, iné možno ich pripomenutím do niektorých zavítajú – zvyky, ktorých výsledkom je pomoc ľuďom či zvieratám, spoločné chvíle s blízkymi, či „len“ intenzívnejšie a slávnostnejšie vychutnanie si (pred)vianočných chvíľ. 
 


Nech už nasneží!

 

Howard McWilliam: Nech už nasneží! (prel. Mária Lachkovičová, Slová 2023)


 
Nech už sú Vianoce, pomyslia si mnohí malí nedočkavci po nástupe chladnejších dní. Túto túžbu často sprevádza iná, so zimou spätá túžba – nech už nasneží! Táto túžba sa pevne usalašila v mysli chlapca žijúceho na knižných stránkach, ale vpustil ju tam jeho ocko. Ráno totiž chlapcovi povedal, že by dnes mohlo snežiť. Dospelý čitateľ určite postrehol slovíčko mohlo, malý hrdina túto informáciu bral ako hotový fakt. Ockova nevinná poznámka o (možnej) zmene počasia odštartovala nedočkavé čakanie na sneh. Chlapec opakovane vykúkal von a absencia snehu ho frustrovala. Vonku sa nič nedialo! Čitateľ však vidí, že dnešný deň so snehom síce otáľa, no nemožno tvrdiť, že sa vonku nič nedeje – hasiči prišli zachrániť na strome uviaznutú mačku a nechtiac stvorili cestné klzisko, na ktorom havarovalo nákladné auto plné opičích pasažierov. Tí sa po nehode dostali na slobodu a veselo si ju vychutnávali. Akoby to nestačilo, na scénu prišlo cirkusové auto plné klaunov. Ulica je posiata ľuďmi a zvieratami, je plná zvukov, zmätku, stretnutí a udalostí. Jedinečnému dňu chýba už len jediné. Sneh...
 
Čitatelia určite majú pochopenie pre túžbu knižného hrdinu, no azda sa, na rozdiel od neho, poriadne poobzerajú – knižný svet je plný života, radostí i starostí, nečakaných situácií a ich sympatického riešenia. Milé knižné momenty deťom spríjemnia čakanie na sneh...
 


Vianočné listy sovičke

 
Lara Andersová, Anja Groteová (ilustrátorka): Vianočné listy sovičke 
(prel. Barbora Al Zafari, Fortuna Libri 2023)

 
Vianoce sa blížia a neobídu ani jeden čerstvo zasnežený les. Stretávame v ňom smutnú sovičku, ktorá sa po prvý raz na Vianoce neteší. V jej rodine je milý zvyk, že na Vianoce si sovy vždy vyberú niekoho, kto vymyslí prekvapenie pre ostatných. Tento rok je na rade malá sovička, lenže nápad nie a nie prísť. Našťastie, nemusíme dlho sledovať jej nešťastie, nápad sa dostaví – chce, aby Vianoce prišli oslavovať s nimi všetky lesné zvieratká. Nápad sa zrodil, už „len“ všetko nachystať. Začne napísaním a odoslaním pozvánok obyvateľom lesa. Čoskoro začnú prichádzať odpovede – väčšina zvieratiek píše, že na oslavu nepríde...
 
Nežný príbeh o sovičkinej štedrej vianočnej túžbe a napínavej ceste k jej splneniu deťom ukazuje, že Vianoce sa stávajú nezabudnuteľnými nie pre darčeky, ale pre hrejivé chvíle strávené v spoločnosti svojich blízkych. Päť skutočných listov, ktoré táto milo ilustrovaná kniha obsahuje, zosilní ich čitateľský zážitok. 
 


Najkrajšie vianočné rozprávky

 
Paul Bright, Gillian Lobel, Elizabeth Baguley; Jane Chapman, Tim Warnes (ilustrátori): 
Najkrajšie vianočné rozprávky (prel. Lucia Nižníková Kollárová, Ikar – Stonožka 2023)

 
V knihe Najkrajšie vianočné rozprávky nájdeme tri zimne ladené, zvieratkami obývané rozprávky.

Prvá rozprávka nás prenáša do zasneženého lesa, kde majú zvieratká plné labky práce. S nadšením sa pripravujú na Vianoce, všetci sa na ich príchod tešia. Teda, takmer všetci. Výnimkou je mrzutý jazvec, ktorý v sebe nemá ani kúsoček vianočnej nálady a zimný program má určený – zimu prespí. Tento plán však naráža na vianočné nadšenie jeho lesných susedov. Snažil sa ich ignorovať a (opakovane) zaľahol do postele, ale ani po trojnásobnom vyrušení sa sladké sny nedostavia...

Druhá rozprávka rozpráva príbeh o medvedíkovi, ktorý sa v noci zahľadel cez okno a zazdalo sa mu, že sa naň usmieval mesiac a mával mu. Potešený vybehol von, kde stretol kamarátku Ňufku a spoločne šli ďalej. Cestou objavili striebristý chodník a rozhodli sa ním vydať, prísť až k mesiacu a pozdraviť ho. Pripojila sa k nim aj myška a sprevádzala ich aj dobrá nálada a veselé predstavy. No krásnu predstavu o tom, čo ich čaká, neskôr vystriedala mrazivá realita...

Tretia rozprávka nás prenáša do vyhriatej králičej nory preplnenej spokojne odfukujúcimi králikmi. Teda, až na Uška. Ten spokojne neodfukoval, ale nespokojne premýšľal. Zdalo sa mu, že je v nore príliš horúco a je tam príliš veľa králikov. Potichu vstal a odišiel sám do tmavej noci, kde stretol albatrosa a vyslovil prianie vydať sa s ním na zamrznutý sever. Albatros mu vyhovel a po napínavom lete sa králiček ocitol úplne sám v zamrznutej krajine. Počiatočnú radosť neskôr vystriedala túžba po domove...

Roztomilo ilustrovaná kniha so zimno-vianočným nádychom zaujme deti (asi od štyroch rokov) napínavým dejom, privedie ich k zamysleniu sa nad konaním rozprávkových hrdinov a nad múdrymi, citlivo podanými posolstvami príbehov.
 

 

Idú Vianoce

 
Monika Utnik-Strugała, Ewa Poklewska-Koziełło (ilustrátorka): Idú Vianoce: 
Vianočné tradície z celého sveta (prel. Ladislav Holiš, Ikar – Stonožka 2023)

 
Čo ak sa dieťa opýta ako sa slávia Vianoce vo svete? Pomerne obsiahlo a veľmi pútavo mu odpovie kniha Idú Vianoce.

Prečo Vianoce oslavujeme práve v decembri? Čo znamená slovo advent? Prečo zdobíme stromčeky a aké ďalšie ozdoby sa používajú vo svete? Kto vymyslel prvé sklenené gule? Autorka ochotne odpovie a zodpovie aj mnohé ďalšie zaujímavé otázky.

Deti určite prekvapí, že v niektorých krajinách Mikuláš vo svoj sviatok nádielku nenosí, a tiež, že všetky deti nedostávajú darčeky v rovnaký deň. A kto vlastne nosí darčeky? To závisí od toho, kde deti žijú – môže ich nosiť Ježiško, ale aj škriatkovia či traja králi...

Autorka rozpráva o pokrmoch, ktoré boli súčasťou štedrovečerného stola našich predkov a o jedlách, ktoré si pripravujú iné národy, opisuje, čo robia ľudia na Vianoce v rôznych častiach sveta – niekde sa zabávajú, inde sa venujú športu či otužovaniu, alebo nakupovaniu. Ukazuje, že Vianoce majú nespočetne veľa tvárí a ich spoznávanie je vďaka jej pútavému podaniu fascinujúcim čitateľským zážitkom.

Ľudia zvyčajne majú také Vianoce, na aké sú zvyknutí – siahnu po rodinných vianočných ozdobách, uvaria si obľúbené jedlá, zasadnú k štedrovečernému stolu v presný čas... Tieto rodinné zvyky sú pre nich zdrojom radosti, pokoja, istoty. Ak k nim však pridajú zvyk začítať sa v spoločnosti svojich blízkych do knihy Idú Vianoce, Vianoce sa stanú ešte slávnostnejšími, dôvernejšími. Kniha je vhodná pre deti od siedmich rokov. 
 

 

Veľká kniha vianočných hier

 
Claudia Bordinová (ilustrátorka): Veľká kniha vianočných hier 
(prel. Zuzana Trstenská, Fortuna Libri 2023)
 
 
Na záver ustúpia knihy plné vianočných príbehov a poučenia nabok, uvoľnia miesto netradičnej, no silno vianočnej knihe – Veľkej knihe vianočných hier. Naozaj veľká kniha predstavuje osem vianočných hier, ktoré sú vhodné pre celú rodinu. Hrať ich môžete kdekoľvek a nepotrebujete nič okrem knihy (a hráčov). Kniha totiž myslela na všetko potrebné, poskytne vám hracie figúrky, žetóny, dokonca aj kocku. A čo vás čaká? Čaká vás dobrodružná naháňačka v továrni na darčeky, súboj o prvenstvo v zozbieraní všetkých prísad na upečenie perníkov, nebezpečné putovanie s drevorubačmi po lesných chodníčkoch, dobrodružná cesta do domu Santa Clausa, napínavé súťaženie vo výrobni vianočných ozdôb...

Knižným dvojstranám dominujú očarujúco ilustrované hracie plochy, no priestor tu vždy dostali aj stručne a zrozumiteľne vysvetlené pravidlá danej hry. Cesta do cieľa nie je taká jednoduchá ako sa môže zdať. Hry majú prichystané rôzne prekážky a komplikácie.  „Dávajte si pozor na balíky s náradím: ak na nejakom pristanete, jedno kolo stojíte. Ak hráč pristane na políčku s chatkou, musí tam stráviť noc a vynechať dva ťahy.“

Nevšedné hry nadchnú súťaživých nadšencov svojim vianočným zameraním a zimným dňom dodajú trošku neškodného súperenia a veľa zábavy v spoločnosti svojich blízkych. 
 


 

 

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára