Mňau na úteku: Epizóda 3 – Skrytá hĺbka

Tento článok vyšiel v marcovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.

 

Aaron Blabey: Mňau na úteku: Epizóda 3 – Skrytá hĺbka 

(prel. Kristína Horková, Albatros 2025)

    

Sláva je vrtkavá. Teda aspoň tá príjemná sláva, keď vás „všetci“ obdivujú a zbožňujú. Niekedy stačí okamih a nahradí ju nechcená sláva plná nepríjemností. Princes Mňau by o tom vedela rozprávať (Mňau na úteku: Epizóda 1 – Smrtonosná mačka). Zo svetoznámej mačacej influencerky sa zrazu stal azda najväčší svetový zloduch. Nečudo. Nikto predsa nemá rád influencerky odpaľujúce zbrane hromadného ničenia.

Zdalo sa, že všetci sú proti Mňau, no nebolo to tak. Cap Marv jej pomohol utiecť, aby ju nešupli za mreže, a chcel jej pomôcť dokázať, že je nevinná (Mňau na úteku: Epizóda 2 – Uhorkové šialenstvo). Tvrdil, že musia ísť preskúmať zoskupenie ostrovov v Karibiku. Pobyt na ostrove bol plný nástrah, nebezpečenstva, šokujúcich udalostí. Stretli tam mediálneho magnáta Tadeáša Keša, ktorý sa následne dopustil závažných obludností. Vymyl mozgy celej planéte a ovládol internet (Kešnet)! Vďaka týmto činom sa stal prezidentom. Že absurdné? Áno, a bude to tak aj naďalej...

Obyvatelia Zeme prijali prezidenta sveta s vlažnou samozrejmosťou, veď všetci mali vygumované mozgy a na internete sa písalo, že prezidentom je on (Mňau na úteku: Epizóda 3 – Skrytá hĺbka). Mňau sa podarilo získať telefón obsahujúci video vymazávajúce pamäť a s Marvom uniknúť z Kešovho letiaceho lietadla. V snahe dokázať svoju nevinu Mňau video pustila, ale (nechtiac) odzadu, čo viedlo k návratu pamäte skupinky sledujúcich. A potom sa zrodil plán...

Tretia časť série Mňau na úteku sa môže zdať menej smiešna ako prvá časť a menej tajomná ako druhá časť, no pre čitateľov, ktorí Mňau sledujú od začiatku, je to povinná knižná jazda. Sympaticky absurdná, šialene rýchla, akciou a bojom nabitá knižná jazda! Záver príbehu ich určite poteší a vyburcuje v nich zvedavosť, čo Mňau zažije nabudúce. Kniha je vhodná pre deti od siedmich rokov.      

 

Strašne zúfalé trio 1: (Trochu iní) superhrdinovia

Tento článok vyšiel v marcovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.

 

Swapna Haddowová, Minky Stapletonová (ilustrátorka): Strašne zúfalé trio 1: 

(Trochu iní) superhrdinovia 

(prel. Františka Gibalová, Albatros 2025)

„Otvárame Ministerstvo superschopností. Všetky zvieratá pozývame na udelenie jedinečnej superschopnosti,“ hlásalo lákavé oznámenie. Zdalo sa, že naozaj prišli všetky zvieratá. Na samom konci dlhočizného radu stáli hlavní hrdinovia príbehu – zebra, lemur a tučniak. Lemur so samcom zebry sa už poznali, tučniaka nepoznali. Lemur tučniakovi prezradil, že on (zebra)  je večne mrzutý a doplnil aj svoje (Barry) a mrzútovo meno (Zeb). Tučniak, presnejšie tučniačica, sa predstavila ako Margarínka (Margi).

Rad sa pomaličky zmenšoval, čoraz viac zvierat už získalo superschopnosť. Bzučivka dostala múdrosť (bez nutnosti nadobudnúť ju v škole). Sliepka získala silu. Na špičke pierka roztočí nosorožca rovnako ľahko ako basketbalku a bez námahy otvorí pohár džemu.

„Zeb sníval, že vďaka superschopnosti sa stane ozajstným hrdinom.“ Túžil byť rýchly, silný a predvídať budúcnosť. Vysnená budúcnosť vyzerala úžasne, no realita pripomínala zlý sen. Keď Zeb, Barry a Margi konečne prišli na rad, zistili, že už nezvýšili žiadne superschopnosti. Podarilo sa im však obmäkčiť ministerskú vevericu – vymyslela ešte tri schopnosti (a niečo navyše). Margi získala schopnosť navariť makaróny so syrom z čohokoľvek, z čoho chce. Barry získal schopnosť krásne písať a zmizíkové sliny! A Zeb? Ten získal schopnosť splynúť s priechodom pre chodcov. A keďže bol silne nespokojný, dostal aj schopnosť megarýchlo gúľať očami! Tučniačica a lemur boli spokojní, Zeb nie.

Superschopná(?) trojica sa zamestnala v Superhrdinskom bistre a Zeb bol naďalej nespokojný. Vymyslel preto plán. Misiu, ktorou dokážu, že aj oni môžu byť úžasnými superhrdinami. A potom získajú „konečne normálne superschopnosti!“

Kníh o superhrdinoch už vyšlo veru dosť. Občas to (poriadne) zaváňa nudou a otrepanosťou. No v tomto knižnom prípade určite nie! Nudiť sa v prítomnosti hrdinov s takými absurdnými superschopnosťami? Nemožné! V ich spoločnosti sa čitateľ bude baviť, čudovať a užívať si nevšedné superhrdinské zážitky. Bude súcitiť so zúfalým Zebom, obľúbi si pohodových Margi a Barryho a bude zvedavý, ako to teda s tými superschopnosťami dopadne. Kniha je vhodná pre deti od siedmich rokov.      

 

Super detektívka

Tento článok vyšiel v marcovom čísle Magazínu o knihách v roku 2026. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.

 

David Walliams, Adam Stower (ilustrátor): Super detektívka  

(prel. Katarína Hajašová, Slovart 2025)

 

Dita po otcovi zdedila nielen vrúcny vzťah k detektívkam, ale aj jeho bohatú zbierku kníh. Má psíka Watsona – akiste už tušíte meno jej najobľúbenejšieho detektíva. Jej snom bolo stať sa detektívkou svetového formátu...

Dita sa ocitla na palube zaoceánskeho parníka Maškaráda. Cestovala s tetou Gizelou, ktorá sa Dity ujala po smrti jej rodičov, lordom Lišiakom, tetinou novou sľubnou známosťou a, samozrejme, s verným Watsonom. Gizela sa usilovne činila ako ukážková, zlá macocha z rozprávok. V prítomnosti lorda Lišiaka však hrala rolu starostlivej príbuznej.

Na palube Maškarády sa nečakane ocitol Maestro – najlepší tenorista všetkých čias a zároveň najlepší detektív všetkých čias! Asi vás neprekvapí, že Dita zatúžila po rozhovore s ním. K rozhovoru nedošlo, stalo sa však, žiaľ, niečo iné. Vražda! Vrah Maestra utopil v pudingu. Dita sa pustila do vyšetrovania a ráno objavila ďalšiu obeť vraždy. Bol ňou šéfkuchár, vrah ho nechal zamrznúť v ľadovni.

Dostať sa na palubu parníka plaviaceho sa naprieč Atlantickým oceánom koncom roka 1929 by mohlo byť komplikované, v príbehu sa to udeje hravo, a opakovane. Najprv dorazila nemecká detektívka Frau Fröhlich s mačkou Kinski. V jej prítomnosti bola nájdená tretia obeť, profesor uškrtený vlastnou bradou. Frau Fröhlich sa pustila do vyšetrovania troch vrážd, ale dlho ich nevyšetrovala. Ona a jej mačka sa stali ďalšími obeťami vraha. Boli rozpučené hromadou detektívok! Po ich smrti dorazilo detektívne duo Cyril a Cyprián a po nich sa dostavili sestra Klára, mníška – detektívka, a Šerif, elitný egyptský detektív. Každý z nich túžil odhaliť vraha, ale všetci sa stali jeho obeťou.

Nebezpečenstvo bolo všadeprítomné a Dita musela byť na pozore nielen pred samotným vrahom, ale aj pred záhadnými pasažiermi, ktorí vnášali do vyšetrovania zmätok a hrozbu. A nemožno zabúdať ani na hnusnú tetičku! A akoby to stále nestačilo – Dita bola hlavným čašníkom označená ako vrahyňa...

Super detektívka prekvapí čitateľov rýchlosťou pribúdania nevšedných vrážd, získa si ich životom ťažko skúšanou hlavnou hrdinkou, pobaví ich často prítomnými smiešnymi absurdnosťami, milo ich prekvapí prepracovanosťou deja a postáv. Krimi pobyt na parníku Maškaráda je drsný, vzrušujúci, nepredvídateľný. Nič podobné už čitatelia nikdy nezažijú! Vlastne, možno áno. Posledná veta príbehu („Koniec?“) znie nádejne... Kniha je vhodná pre deti od deviatich rokov.