Vyčistiť si zuby, áno, to už dokážem!

Tento článok vyšiel v novembrovom čísle Magazínu o knihách v roku 2024. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť. 

Evgenia Golubeva (ilustrátorka): Vyčistiť si zuby, áno, to už dokážem! 

(Yoyo Books 2024)

Monika je šikovné dievčatko – vie si obliecť pyžamo a s radosťou oblečie pyžamo aj mačke Micke. Čitateľ vidí zamračenú Micku v srdiečkovom pyžamku. Prečo sa mračí? Nuž, možno sa jej nepáči, že súčasťou jej nočného úboru je modrá ponožka na chvoste. Monika i Micka sú už v pyžamách, ale do postele ešte zaľahnúť nemôžu! Tomáš svojej sestričke pripomenie, aby si nezabudla umyť zúbky. Lenže Monika nevie, ako sa to robí. Tomáš jej však rád pomôže. Spolu s Mickou zamieria do kúpeľne a Monika trénuje čistenie zubov. Samotné čistenie jej chrupu je rýchla záležitosť, zaberá iba zopár stránok. Dieťa sa dozvie, koľko stačí vytlačiť zubnej pasty, a zistí, ako si Monika čistí zuby – drobnými krúžkami si čistí všetky zúbky: vpredu, vzadu aj po stranách.

Zuby sú čisté, môže sa ísť spať. Micka už zrazu nemá pyžamko, ale na tom asi nezáleží. Dôležité je, že Monika môže hrdo povedať, že zúbky si už dokáže vyčistiť úplne sama!

Deti sú svedkami úspešnej „zúbko-čistiacej premiéry“ a vidia, že čistenie zubov môže byť zábavné. Ak sa odhodlajú skúsiť to tiež, môžu použiť ekologickú zubnú kefku, ktorá je pribalená ku knihe.

Pomôž zvieratkám s čistením zúbkov!

Tento článok vyšiel v augustovom čísle Magazínu o knihách v roku 2022. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.

 

Sophie Schoenwaldová, Günther Jakobs (ilustrátor): Pomôž zvieratkám s čistením zúbkov! 

(prel. Zuzana Dodoková, Ikar – Stonožka 2022)

 

Autori detských kníh sa snažia deťom ponúknuť pútavé príbehy, zaujímavé fakty, krásne ilustrácie. Nájdu sa aj takí, ktorí zájdu ešte ďalej – napríklad venujú dieťaťu možnosť aktívne sa zapojiť, zohrať kľúčovú úlohu na knižnej ceste k šťastnému koncu. Medzi takýchto autorov patrí Sophie Schoenwaldová, ktorú už milovníci interaktívnych titulov pre menšie deti určite poznajú. Tentoraz medzi nás prišla s titulom Pomôž zvieratkám s čistením zúbkov!

Dieťa vstupuje do zoo, očakáva stretnutie so zvieratami, ale čo to? Zvieratá sa schovávajú, krčia, vykúkajú zo skrýš. Jeho úlohou je nájsť pána leva (ale asi neodolá pokušeniu a nájde aj ostatné zvieratá). Pán lev je nájdený, lenže prečo tak pevne stíska pery? Pošteklenie za ušami odhalí smradľavé tajomstvo – barón von lev si dlhší čas nečistil zuby a teraz mu veľmi smrdí z papule. Je jasné, že treba konať. Ježko Ignác Mentolka priniesol zubnú pastu, lev dostane nežné pohladkanie po hrive a ide sa do čistenia, v ktorom dieťa zohráva kľúčovú úlohu. Vytlačí pastu z tuby, podľa inštrukcií vyčistí levovi zuby, ukáže mu, ako sa správne kloktá.

Milé leporelo hravou formou dieťaťu (asi od dvoch rokov) ukáže, ako sa správne čistia zuby, ponúkne mu zábavný nácvik ich čistenia, vedúci k žiarivému leviemu chrupu a sviežemu dychu. 

 

 

Zuby

Tento článok vyšiel v októbrovom čísle Magazínu o knihách v roku 2021. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.

 

Wojciech Grajkowski, Wojciech Stachyra (ilustrátor): Zuby 

(preklad Alexander Horák, Slovart 2021)

Detské knihy sú majstri v zlepšovaní imidžu outsiderov. Parazity vyvolajú silný záujem, vírus súcit, zubný kaz pôsobí roztomilo. Dokonca aj zubná ambulancia stráca podobu mučiarne a mení sa na znesiteľné miesto. Jedna kniha zašla ešte ďalej a zo zubárskeho náčinia urobila knižné postavy.

Zrkadielko a Sonda vyzerajú ako skutočné zubárske nástroje, ale nepôsobia zlovestne (napriek ich knižnému oživeniu). Majú oči a úsmev, sú priateľské a zvedavé. V „zubatom príbehu“ s nimi strávime veľa času. Zoznámime sa tiež s pani zubárkou a jej dcérkou Pavlou.

Pavla, teda, najmä jej chrup hrá v príbehu kľúčovú úlohu. Umožňuje nám vidieť, čo sa deje so zubami od bábätkovských čias až do dospelosti. Najprv sú zuby ukryté pod ďasnami, postupne sa prebíjajú cez ďasná a vychádzajú na povrch... Pavla rastie, chrup sa vyvíja spolu s ňou a starostlivosti oň sa venuje náležitá pozornosť. Kefka s Pastou a Niťou sa usilovne činia a na zúbok sa Pavle pravidelne pozerá aj jej mama zubárka.

Kniha Zuby hravo, veselo a povzbudivo deťom (asi od štyroch rokov) predstavuje ich zúbky a všetko, čo s nimi súvisí. Má potenciál rozšíriť detskú myseľ o nové užitočné poznatky, zmenšiť strach z preventívnej prehliadky u zubára a viesť k pochopeniu dôležitosti starostlivosti o zuby.