Vyhľadávať v tomto blogu

pondelok 29. apríla 2024

Veľké dobrodružstvá malého piskora

Tento článok vyšiel vo februárovom čísle Magazínu o knihách v roku 2024. Text článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihami detailnejšie zoznámiť.
 
Piskor Hop je malinké zviera. Pre malinké zvieratá je svet nebezpečným miestom plným nástrah. Takmer všetko je veľké, ba priam velikánske, a hocikde môže číhať nejaký pažravec túžiaci zistiť, ako drobček chutí. Hop je síce malinký, ale jeho odvaha má veľkosť slona. Zo všetkého najradšej má dobrodružstvá, ktorým sa vydáva naproti s neutíchajúcou zvedavosťou.
 
Oskar Jonsson: Hop objavuje svet pri lesnom potoku 
(prel. Miroslav Zumrík, Ikar - Stonožka 2023)

 
Hop nie je žiaden „norased“, takže záujemcovia o stretnutie s ním musia zamieriť do prírody. Tentoraz k lesnému potoku (Hop objavuje svet pri lesnom potoku). Hop je veru veľký zvedavec! Najprv ho zaujímalo, aká je dnes voda, a preto si doprial osviežujúce čvachtanie sa, a potom vyskúšal hodiť do potoka rôzne veci – kamienok, prázdnu škrupinku lieskového orecha, vetvičky, ihličie, suché lístie, kúsok blata. Odtrhol aj list z jednej vetvičky a po tom, ako ho hodil do vody, sa neplánovane započalo poriadne napínavé dobrodružstvo! Hop si totiž odrazu uvedomil, že na liste, ktorý sa plavil preč, sedí vystrašená larva. Pokojná plavba sa mohla náhle zmeniť na (larví) život ohrozujúcu plavbu. Piskor vedel, že ju musí zachrániť! Plaviac sa na kúsku kôry (slúžiacej ako plť) sa dostal až k nej. Larva to bola buď trošku  slaboduchá alebo veľmi odvážna, pretože namiesto strachu z nej vyžarovala veselosť. Celú situáciu asi vnímala ako veselé dobrodružstvo. Jej záchranca ju presunul na plť, ale sám z nej nechtiac zletel do vody. Akoby to nestačilo, plť si to zrazu namierila k vodopádu. Hopovi sa len tak-tak podarilo vyštverať na plť, a spolu s larvou (už neveselou) úspešne zdolali vodopád. Nebezpečenstvo pominulo. Prečo sa teda nezahrať? Z plte sa stala loď, z potoka rieka. Z Hopa sa stal kapitán a z larvy, ktorej dal piskor meno Šups, sa stal námorník. Mať však na palube takého námorníka je riadna fuška! Nečakane z lode zdrhol (smerujúc k vtákovi), potom hrozilo, že skončí v rybom bruchu a neskôr pôsobil čudne. Apaticky ležal, drobný jazýček mu visel z papuľky. Hop pochopil, že Šups zase potrebuje jeho pomoc...
 


 
 
Hop objavuje zasnežený les
 
Oskar Jonsson: Hop objavuje zasnežený svet 
(prel. Miroslav Zumrík, Ikar - Stonožka 2023)

 
„Larvo-piskorie“ dobrodružstvo nechávame za sebou, teraz sa za Hopom vydáme do zimného lesa. Hop zjavne nepatrí medzi zvieratá, ktoré zimu usilovne prespia. Ak ste ešte nikdy nevideli piskora na lyžiach, táto kniha vám to umožní. Ale iba na knižnú chvíľočku, pretože zrazu dôjde k dramatickej nehode – piskor si pri nej udrel nos a zlomil lyžu. Lyžovačka sa pre dnešok skončila, ale kde končí jedno dobrodružstvo, začína sa iné. Hop sa ocitol pri čiastočne zamrznutom jazere. Najprv spozoroval na ľade sa trepotajúcu rybu, onedlho však zmizla. To bolo hodné preskúmania! Objavil akési stopy a zrazu bol objavený on sám – zaujal zvedavú vydru. Vydra ho síce nechcela zožrať, no obavy by boli aj tak namieste – piskorovi totiž privodila viacero krušných chvíľ. Najprv mu uchmatla ďalekohľad, potom spolu zažili nebezpečnú jazdu a napokon ďalekohľad putoval z vydrej papuľky na dno jazera. Hop bol zo straty ďalekohľadu smutný, ale nie dlho, miestne dianie si vyžadovalo jeho pozornosť. Nevieme, ako sa táto problémová vydra volá, ale to nevadí – Hop jej dal meno Strela a ona nič nenamietala. Po krátkom a trošku bezcitnom pobyte jej mamy na (knižno-)jazernej scéne (neponúkla svoje veľké mláďa rybou dobrotou) bolo očividné, že Strela je smutná. Ako jej napraviť náladu? Smútok bol vyhnaný radosťou zo spoločného sánkovania, a tú zase neskôr vystriedali obavy, ktoré sa dostavili spolu s hustou hmlou. Do hmly zahalený les sa Hopovi zdal byť cudzí a zima mu tiež nedodala zdanie domova... 
 


 
 
Hop objavuje svet v korune stromu
 
Oskar Jonsson: Hop objavuje svet v korunách stromu 
(prel. Miroslav Zumrík, Ikar – Stonožka 2023)

 
Hopa prebudili zvuky dažďových kvapiek a sústrediac sa na dažďom nasiaknutú prítomnosť trpezlivo čakal, kým padnú posledné kvapky. Na ležkanie už potom nebol čas – na prstoch nohy ho pošteklil mravček. Hop spozoroval mravce usilovne si vyšliapavajúce chodník lesom. Niektoré mravce si to namierili na strom a Hop sa k ním pridal. Skúmanie týchto malých tvorčekov sa však náhle skončilo – dážď sa rozhodol, že sa tu ešte chvíľu zdrží. Mravčeky sa pred ním schovali, a Hop tak učinil tiež, skryl sa do diery v strome. Rýchlo si však uvedomil, že vo svojej skrýši nie je sám – nachádzal sa tam aj vtáčik s čiernobielym perím a červenou čiapočkou. Mladý ďateľ mu svoju situáciu nevysvetlil, ale Hop si ju po tom, ako prestalo pršať, pozorujúc dianie vonku, vysvetlil sám. Dospelé ďatle mali plné krídla práce s kŕmením svojich potomkov a na vtáčatko v diere sa zabudlo. Opustený vtáčik mal veľké šťastie, že sa piskor skryl do jeho diery. Hop je totiž už (knižne) povestný svojou láskavosťou a snahou každému pomáhať. Chcel vtáča rozveseliť, zahrať sa s nim. Návrh zahrať sa na dobrodruhov na horolezeckej výprave, smerujúcich na vrchol stromu zaúčinkoval, vtáčatko sa trošku rozveselilo. Hop mu vymyslel meno (Klop), jeho dáždnik plný vody mu dodal dostatok tekutín a naservírované vošky mu naplnili bruško. Klop úplne ožil, expedícia sa teda mohla začať, no Klop nebol práve cieľavedomý dobrodruh. Namiesto vytrvalého napredovania sa sústredil na ďobanie a sekanie do kôry stromu a načúvaniu zvukov drobných živočíchov. Expedícia sa síce zastavila, ale Hop to prijal športovo – uviazal si na strome hojdaciu sieť a počúvajúc všetky tie zaujímavé zvuky (ťuk, puk, klep, klap, buch) znejúce ako hudba, pozvoľna zadriemal. S ránom a všadeprítomným spevom vtákov však prišla aj zmätenosť. Hop bol vysoko, nedočiahol na najbližší konár. Ako sa len odtiaľ dostať? Odpoveď k nemu doslova priletela...
 


 
Poučné dobrodružstvá
 
Piskor Hop je síce zvieratko, ale v niečom je rovnaký ako deti. Je malým tvorom žijúcim vo svete obývanom veľkými tvormi – nie je však ustráchaný, do spoznávania veľkého sveta a jeho obyvateľov sa vydáva s úsmevom na papuľke a poriadnou dávkou zvedavosti. Svojou zvedavosťou a chuťou zažiť dobrodružstvá sa hravo vyrovná aj tým najzvedavejším škôlkarom! Je tiež detsky neopatrný, dôverčivý, dobrosrdečný a kamarátsky. Neváha pomôcť druhému – že ho nepozná a situácia je nebezpečná? No a čo! Samozrejme, že v tomto smere si z neho deti brať príklad nemajú – realita totiž má ďaleko od rozprávky a nešťastie sa zrodí (príliš) ľahko. No v Hopovom svete je táto neopatrnosť a „nepiskoro“ veľká dávka odvahy pozitívna – vedie totiž k pomoci druhým a k poriadnemu dobrodružstvu, ktoré si s Hopom užijú aj malí čitatelia. Z týchto dobrodružstiev si okrem čitateľských zážitkov odnesú aj zaujímavé poznatky o prírode. Knižné výlety s piskorom Hopom si deti (asi od štyroch rokov) určite obľúbia. 
 

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára