Tento
článok vyšiel v januárovom čísle Magazínu o knihách v roku 2021. Text
článku som v rámci jeho publikovania na blogu doplnila o fotografie, aby ste sa mohli s knihou detailnejšie zoznámiť.
 |
Nikolai
Renger (ilustrátor): Sherlock Junior a strelec bez hlavy (preklad
Branislav Kočan, Slovart 2020) |
Sherlock Holmes sa vracia na scénu!
Plný odhodlania sa púšťa do lúštenia záhad a hľadania páchateľov zločinov
v uliciach súčasného Londýna. Nie, necestoval v čase ani nevstal
z mŕtvych. Zločincom je na stope priamy potomok slávneho detektíva
Sherlock Junior. Čitatelia sa s ním už mohli zoznámiť v knihe Sherlock Junior a medveď v Londýne.
Teraz sa s ním a Watsonom opäť stretnú a nový prípad ich nenechá
dlho čakať.
Sherlock a Watson sa jedného dňa
vybrali na návštevu Britského múzea a poučný pobyt v majestátnych
priestoroch sa zrazu premenil na rušný a tajomný. Chlapci najprv
spozorovali, že vystavená vzácna šachová figúrka strelca prišla o hlavu
a následne sú (mierne dezorientovanými) svedkami jej ukradnutia. Ich
prítomnosť na mieste činu je síce užitočná, ale nie výherná, pretože ľstivý
zlodej ukradol predmet pod rúškom hmly. Zvláštne okolnosti krádeže a mnoho
otázok nenechajú Sherlocka na pokoji. Prípad strelca bez hlavy treba vyriešiť!
Súčasťou napínavého detektívneho
príbehu sú anglické slová a vety, ktoré sa v texte nevyskytujú
v rovnakej miere ako ich slovenskí kolegovia. Objavujú sa na každej strane
a vďaka tomu je táto kniha nielen pútavým knižným spoločníkom pre
milovníkov záhad, ale aj sympatickým pomocníkom pri prehlbovaní vedomostí
z angličtiny. Kniha je vhodná pre deti od ôsmich rokov.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára